合聚咖

合聚咖

国外理发问题

admin

发现这的确是个问题哈,所以我搜了下,留着自己以后用呵呵~(下面的东西都是直接拉过来的,不过处理一下就可以用啦。)

感谢参考资料中的前辈~~

thin one's hair 把头发打薄

straighten one's hair using boards 把头发用夹板拉直

trim one's hair 修边

剪刀打薄 thinning

乱发 shock

修剪 trim

平顶头 crop

分发 part hair

做发型 cutting&styling

电烫 permanent wave

点烫药水 setting lotion

女子做发 hairdo

点烫发机 electric hair curler

压发 hair fixer

束发结 snood

发网 hairnet

假辫子 coronet braid weitch

前刘海 bang

髭,小胡子 moustache

鬓角 temple

使头发柔顺 Make hair gentle and agreeable

伏贴 Cosy

定型 Get into form

斜刘海 Tilted frisette

把上面的头发打碎 Hair above is broken into pieces

--Do you want to restyle your hair? (改发型吗?)

--You just want to have your hair cut, don't you?(你就想剪头发,是把?)

--Just to cut it short or have it trimmed? (就是剪短还是修修边?)

--You should first have your hair washed here. (要在这里先洗洗头)

--Don't touch the front. (前边不要剪)

-Do you need to have your hair oiled? (擦油吗?)

--Doyou need to have it dried? (吹干吗?)

--You want to have it parted in the middle(on the left, on the right)

(你想中分吗?左分头?右分头?)

--You want to have a shave here? (想刮脸吗?)

--electric razer(电动剃须刀)

--Do you wantto have your hair dyed? (要染发吗?)