在西班牙，家庭团聚居留五年后更换为十年居留的申请流程如下：

1. 提交居留证原件及其复印件，以及申请人护照原件。若在五年期间更换过护照，需提供过期护照的原件。

2. 提供被依附人的居留证原件及其复印件。若在五年期间未更换住址，则无需提供市政府的住家证明。如果之前已经提交过相关证明，只需提供最新的家庭户口证明即可。

请注意，某些地区可能要求提供工资单以证明家庭经济状况。