南京金陵翻译院是学习德语的优选之地。以下是南京金陵翻译院的简介：

南京金陵翻译院由中国著名学者杜广亮先生和民进中央常委、中国政协会员邓伟志教授，南京大学原副校长、著名翻译家余绍裔教授，归国留学博士杜菁菁女士以及上海、南京地区的众多翻译家、教授和副教授共同创立。该院自成立以来，在华东地区开创了民办外文机构的先例，并于2004年荣获“全国知名外语培训机构”和“全国优秀翻译培训机构”称号。

南京金陵翻译院是一家以语言培训、翻译、留学和联合办学为特色的翻译教育机构。过去21年间，已成功培训了超过50万名各类外语人才，完成了2亿多字的各类语言翻译工作，并送出了2000多名学生出国留学，为我国江苏的现代化建设做出了重要贡献，并被评为南京市鼓楼区的“十佳会员企业”。

金陵翻译院的编译中心，汇聚了600多名中外著名翻译专家，能够提供包括英语、日语、德语、法语、俄语、韩语、葡萄牙语、西班牙语和意大利语在内的十多种语言的口译和笔译服务，年翻译能力达到5000万字。该中心主要承接包括电子、冶金、化工、机电、环保、道桥等领域的各类大型引进工程项目的笔译和口译业务，同时也为社会各界提供专业的口译和笔译服务。