这个距离大约是2,500到2,700公里（或1,550到1,675英里）

详细来说，德州位于美国的南部，与墨西哥接壤，而纽约则位于美国的东北部，毗邻大西洋。由于美国的地理尺寸较大，德州和纽约实际上是分别位于这个庞大国家的两个相对较远的角落。因此，无论是通过公路、铁路还是航空路线，从德州到纽约都需要穿越多个州份和不同的地理区域。

例如，如果选择驾车旅行，从德州奥斯汀出发，向北经过中部和东部的一系列州份，如俄克拉荷马州、密苏里州、伊利诺伊州、印第安纳州、俄亥俄州和宾夕法尼亚州，最终抵达纽约市，全程可能需要花费数天的时间，具体取决于路况和停留次数。这样的长途旅行不仅是对距离的一种体验，也是对美国多样性和广阔地域的一种领略。

航空旅行则大大缩短了这段距离所需的时间。从德州的主要机场（如奥斯汀-伯格斯特罗姆国际机场或达拉斯-沃斯堡国际机场）到纽约的主要机场（如约翰·F·肯尼迪国际机场或拉瓜迪亚机场），直飞航班通常需要3到5小时的时间。这种快速的交通方式使得尽管德州和纽约在地理上相隔遥远，但在现代社会中，人们仍然可以相对容易地在两地之间往来。