法学硕士（Master of Laws，简称LL.M.）和法律硕士（Juris Master，简称J.M.）是两个不同的研究生学位，它们在目标、课程设置和职业发展方面有所不同。

首先，法学硕士（LL.M.）是一个国际性的学位，主要面向已经获得法学学位的律师或法律专业人士。这个学位的目标是让学生深入了解某一特定领域的法律知识，如国际法、税法、知识产权法等。法学硕士学位通常需要1-2年的全日制学习，课程设置较为灵活，学生可以根据自己的兴趣选择专业方向。毕业后，法学硕士可以在全球范围内寻找工作机会，如国际律所、跨国公司等。

相比之下，法律硕士（J.M.）是一个相对较新的学位，主要面向非法学背景的学生。这个学位的目标是为学生提供基本的法律知识和技能，使他们能够在各种职业领域中应用法律知识。法律硕士学位通常需要2-3年的全日制学习，课程设置较为固定，包括民法、刑法、宪法等基础法律课程。毕业后，法律硕士可以在政府部门、企事业单位、非营利组织等领域从事法律相关工作。

从课程设置来看，法学硕士和法律硕士的主要区别在于专业性和基础性。法学硕士学位更注重专业性，课程设置较为灵活，可以根据学生的兴趣和需求进行选择。而法律硕士学位则更注重基础性，课程设置较为固定，旨在为学生提供全面的法律知识。

从职业发展来看，法学硕士和法律硕士的就业领域和职位也有所不同。法学硕士学位的毕业生通常在国际律所、跨国公司等机构担任法律顾问、律师等职位，他们的工作范围往往涉及跨国法律事务。而法律硕士学位的毕业生则更多地在国内的政府部门、企事业单位、非营利组织等领域从事法律相关工作，如法务经理、合规主管等。

总之，法学硕士和法律硕士在目标、课程设置和职业发展方面存在一定差异。法学硕士学位更适合已经具备法学背景的律师或法律专业人士，他们希望通过进一步深造来提高自己在特定领域的专业能力。而法律硕士学位则更适合非法学背景的学生，他们希望通过学习法律知识来拓展自己的职业发展空间。在选择攻读哪个学位时，学生应该根据自己的兴趣、背景和职业规划来进行决策。