在英语语法中，存在一个特定的规则，即代词不能作为授予动词的双宾语结构的直接宾语。应当使用直接宾语介词加间接宾语的结构。例如，“buy me a book”应当转换为“buy a book for me”。在这个例子中，“book”如果被代词“it”代替，正确的表达应为“buy it for me”。

这一规则的应用对于确保句子的语法正确性和清晰度至关重要。例如，当我们想要表达“请把这几支笔给我”时，正确的表达方式是“please give me the pens”。如果错误地使用“please give me them”，则违反了上述规则，可能会导致理解上的混淆。

在实际使用中，这种语法结构的应用可以避免歧义，使语言表达更加准确。比如，如果有人对你说“give me them”，而你并不清楚他们指的是什么，那么这个表达就不够明确。而使用“give them to me”或“give me them”，则可以避免这种模糊性。

此外，这种语法习惯在日常交流和写作中极为常见。比如在购物时，顾客可能会说“please give me these items”，而不会说“please give me them”。同样，在办公室环境中，当同事需要文件时，也会说“please give me the report”，而不是“please give me it”。这种规则的应用有助于保持语言的规范性和简洁性。

总之，正确理解和应用这一规则对于提高英语表达的准确性和效率至关重要。在日常沟通和写作中遵循这一规则，可以帮助我们更好地传达信息，避免误解。