1、首先回答：古人说话用的肯定不是文言文，也不是我们现在的语言，而是“古代的口语”。

2、古代的书写和言谈一般是两套体系（口语和书面语不一致），同一时代各地语言不同，但书写体系基本一致（即狭义的“文言”），因此不同地方的人（读书人）见面说话互相不懂，就会写出来，即所谓“笔谈”。

3、言文不一致的情况在民国“白话文运动”之后逐渐消亡，书写和言谈体系终于统一，即“我手写我口”。鲁迅即该运动代表人物之一，后人诟病的他文笔风格奇怪，恰是因为他在试图改变几千年的书写体系，是一个大变革时期的产物。