现在分词和动名词,虽然都是英语中的词类变体,但它们在定义、用法和功能上存在显著差异。首先,动名词本质上是保留了动词特征的名词,能表达更复杂的意念,可以充当主语、宾语、表语和定语,甚至可以被副词修饰或支配宾语。它不仅涉及动词的时态和语态变化,如被动式Being done,还常常用来描述主语的状态或已完成的动作。
其次,它们在句子中的表语位置有所不同。动名词作表语时,与主语通常指代同一事件,可以互换位置,如"My hobby is swimming"可以改为"Swimming is my hobby"。而现在分词作表语时,强调主语的性质或正在进行的动作,不能与主语互换,如"The story is interesting"不能改为"Interesting is the story"。
在修饰名词时,动名词往往表示名词的用途,如"swimming suit"指代为游泳设计的衣物,而动名词swimming则指代游泳这一行为。反之,现在分词则强调动作或状态,如"a swimming boy"表示正在游泳的男孩,其动作正在进行。
综上所述,现在分词和动名词在定义、表语使用和修饰名词时,各自侧重于不同的语法功能和意义表达,理解这些区别有助于更准确地运用它们在语句中。