文白异读，一种语言现象，主要体现在方言中用两种不同的读音体系来对应标准汉语。文读，即方言模仿标准音，通常接近官方语言，而白读则是方言本身的土音。历史上，文读的形成受到汉字标准音变迁的影响，分为两种类型：一是在古代，以《广韵》为基准，如闽南语，保留了唐朝官话的发音；二是元代以后，北方官话成为通用音，南方方言模仿官话，形成了现代的文读和白读差异。

在语言中，方言固有的词汇、日常常用表达多采用白读，而来自古代文言文、现代华语（普通话）以及专有名词等多为文读。在使用上，年轻人、受教育程度高的人和会说普通话的人倾向于使用文读，而在正式场合，文读更为常见。然而，白读和文读并非文化评价的高低，而是语言中两种不同的发音形式，各有其功能。固有语词用白读表达更自然，借词则适合文读，强制改变读音并不合适。因此，我们应尊重文白异读的多样性，两者都是语言不可或缺的部分，不应过度追求标准化或优雅化。

扩展资料

文白异读是汉语方言中一种特有的现象，一些汉字在方言中有两种读音。一种是读书识字所使用的语音，称为文读，又叫读书音、文言音、字音；另一种是平时说话时所使用的语音，称为白读，又叫做说话音、白话音或话音。在中国地区，吴语、闽语的文白异读现象最为频繁复杂。