合聚咖

合聚咖

“effect”,“ affect” 和“ impact”分别怎么使用

admin

①affect: 动词(及物),主要指一时的影响,着重影响的动作,可指一般意义的影响(不分好坏),也可指不良影响。

例如:

To affect a policy is to have an effect on it.

影响一项政策就是对该政策具有一种影响。

②impact主要指“冲击,对主语碰撞的影响”

例如:

the impact of science on/upon modern development

科技对于现代发展的影响。【注意句中science后的介词用on或upon】

③ effect: 名词(可数或不可数),affect=have an effect on。effect有时虽用作动词(及物),但不表示“影响”,而表示“实现”或“产生”等。指因某种原因直接产生的结果,着重持续稳定与其影响。

例如:

They effected their escape in the middle of the night.

他们半夜逃脱了。

Objective To study the influnence of fracture type on outcome in elderly hip fracture.

目的 探讨老年髋部骨折类型对术后疗效的影响。