主语：They

谓语动词：asked

宾语：to see my passport （不定式作宾语）

另，my passport 作动词see的宾语。

句子意思：他们要求看我的护照。

可以翻译为：他们请求我出示护照。