Near the elephant还是Near an elephant？

都可以的

the 定冠词the具有确定的意思，用以特指人或事物，

i stand near the elephant 我站在那只大象的附件(大家可能都知道）

i stand near an elephant 我站在一只大像附近