这是文学倒装，原句型是A temple is on the hill. 这是个主谓状结构。

山上即在山上，英语里就要用介词短语表示地点，放句尾做地点状语。动词is在这里表示存在。这跟I am at home. She is in the classroom.是一个结构。

英语里做主语的成分必须是名词性的，如名词，代词，数量，动名词，不定式，主语从句等。

所谓文学倒装，就是为了句型的优美使用倒装。类似的用法有：

The door was opened and in came the teacher. 这里正常语序是：The teacher came in.

Sitting under the tree was a lovely girl. = A lovely girl was sitting under the tree.

这种句子将最精彩的部分放在最后，是为了造成对这部分的悬念。

另外，英语句子最核心部分是它的动词。第一个单动词是系动词be, 它不表示动作，只表示存在。如：I am 13. She is a student. 构成一个最基本的句型：主系表。除了be或become后面可以用名词做表语外，基本上是用形容词做表语。如：She is tall. We feel happy.等等。如果出现地点副词或介词短语，一般称作主谓状，而非主系状。如：She is from China.

第二种单动词，就是行为动词了。分成及物动词和不及物动词。所谓及物动词，就是后面必须涉及别的人物或事物，它的意思才能完成，那就是及物动词了。如：I love.就是个不完整的句子，因为它后面必须加一个人或物意思才能完整。如：I love my parents. I love China. 这种结构就是俗称的主谓宾结构。施动者+及物动词+受动者。

不及物动词，顾名思义，就是不需要涉及其他人物或事物，它的意思就能完整。如：He died. They left. 这种句型就是主谓结构。通常会加一个副词或介词短语，构成主谓状：He died in 2010. They left happily.

主系表， 主谓，主谓宾是英语最最基本的三个句型。其他还有双宾语结构和主谓宾补结构。如果有兴趣，你可以继续提问，到时我再给你解释。

关于你下面的问题：

在山上有一座庙”那这句话的主语是山怎么是庙啊，那宾语又是什么

有一座庙在山上主语陈述的是庙啊“庙是主语”，山上有座庙主语陈述的是“山”怎么能一样啊

解答：

在山上有座庙，这句话翻译成英文时，在山上是地点，只能做地点状语，庙是名词，可以做主语，这时它缺一个动词来连接主语和地点（英语的句子一定要有动词的）。一般这种句子通常是用be来表示存在的。可以直接说：A temple is on the hill. 当然，也可以用there be句型，如：There is a temple on the hill.

其实除了be之外，只要是不需要宾语的不及物动词用进来能说得通都可以，构成主谓状。如：

A temple stands on the hill. A temple lies on the hill. A temple exists on the hill.

只不过表示方位的句子，be是最简单最常用的动词而已。