不可数名词通常无法直接变为可数名词,但有些特殊情况可以例外。比如,hair(头发)在描述一个人的全部头发时是不可数名词,但在描述每一根具体的头发时则变成可数名词,可以使用one hair(一根头发),two hairs(两根头发)等。同样,water(水)、air(空气)等名词在一般情况下也是不可数的,但当指具体的水或空气时,可以使用a glass of water(一杯水),a bottle of air(一罐空气)这样的表达。
一些抽象名词在特定情况下也可以变为可数名词,比如help(帮助)。我们可以表达为a help(一位帮助者)或My children are a great help to me(我的孩子们是我的一大助力)。类似地,relief(欣慰)也可以使用a relief(一种欣慰)。
还有一些抽象名词如knowledge(知识)、love(爱)、fear(恐惧)等,可以在前面加a/an,构成a knowledge of(对……的知识)、a love of(对……的热爱)、a fear of(对……的恐惧)等表达。
某些表达中,还可以使用it引导的从句来进一步表达抽象概念,比如It’s a pity you weren’t here(你当时不在场真是太遗憾了),It’s a shame he wasn’t paid(他没拿到酬劳真是丢脸),It would be a pity to cut down these trees(如果把这些树砍掉,那真是太可惜了)。
此外,一些抽象名词如fear(恐惧)、hope(希望)、suspicion(怀疑)等,可以与there引导的从句或have a suspicion that(怀疑)结构结合使用,如There is a fear that he has been murdered(他可能已经被谋杀了)或Have a suspicion that he has been lying(怀疑他撒谎了)。
值得注意的是,这些表达虽然看起来像是可数名词,但在实际使用中仍然是不可数的,只表示某一类或一种抽象概念。