在人名中，“传”字通常发第二声。例如，张传明、李传华等。但在某些特定词语中，如“传记”，“传”字则发第四声。传记中的“传”字，其发音与人名中的“传”不同，这反映了汉语中汉字发音的多样性。

汉语中，同一个字在不同的语境下可能有不同的发音，这是汉语的一个特点。这种现象不仅限于“传”字，在“见”、“行”等字上也经常出现。例如，“见”在人名中通常发第四声，而在“见面”一词中则发第四声。这种发音变化，体现了汉语汉字的音韵之美。

此外，汉语中还存在许多同音字，这使得在人名、地名中选择合适的字更加有趣和富有挑战性。例如，“传”与“转”、“砖”等字发音相同，但意义不同。因此，在选择人名时，需要特别注意这些发音和意义的区别。

总的来说，汉字的发音变化丰富多样，这使得汉语的学习和使用更加有趣。对于“传”字来说，其在人名和特定词语中的发音差异，不仅体现了汉语的音韵之美，也反映了汉字的复杂性。