多元输入法（多元汉字与图形符号输入法）在《通用规范汉字多元码表》文本查找栏输入l，打出【水】字，即知“水”在第6版《现代汉语词典》第1218页有详解，由此可以看出【水】字只有一个读音，不是多音字。

另外，当多元输入法打出【水】字，出现大量以水开头的词汇，其中没有题中“水水心碎”的说法，即中文没有如此一说。