上海金山交大南洋中学可以走读。

通过查询坦途教育网得知：上海交大南洋中学国际部采用走读制和住宿制。走读是一个汉语词语，指对于所填志愿院校，若被录取是否同意以非住校方式就读。