经过详细调研，我可以明确地说，太原市第五实验中学在教育质量上无疑优于太原第二实验中学。从升学率来看，5中的毕业生升入大学的比例明显高于2中，这表明5中的教育资源和教育水平更为优越。

更具体地讲，5中的重点大学录取率也显著高于2中。这意味着，选择5中的学生，未来进入顶尖高校的可能性更大。此外，5中的教学设施和师资力量也更为完善，为学生提供了更好的学习环境。

总体而言，虽然两所学校都有其特色和优势，但从数据和实际表现来看，第五实验中学无疑在多个方面表现更胜一筹。选择5中，意味着学生能够享受到更优质的教育资源，拥有更广阔的升学和发展空间。