淮安南，指的是淮安火车南站，它是一个规模较小的火车站，主要以货运为主，同时会停靠一些短途或者中长途列车，如南通至淮安的列车。

淮安，指的是淮安火车站，也就是我们通常所说的淮安火车站，它位于江苏省淮安市淮阴区。相比淮安南，淮安火车站通常规模更大，承担更多的客运任务。

无论是从淮安南站下车还是从淮安站下车，旅客都可以方便地转乘公交或出租车。淮安南站虽然规模较小，但白天仍有公交服务，方便旅客出行。

总的来说，淮安南和淮安都属于淮安的火车站点，但它们在规模和主要功能上有所不同，淮安火车站作为主要客运站，服务范围更广；而淮安南站则主要服务于货运和部分短途客运。