平谷区教委办理。根据查询平谷区教育局官网信息显示，北京市平谷区平谷中学毕业证样本图由北京市教育委员会统一印制发放，高中毕业证可以在平谷区教委办理。