【原句】山海平，意难平，究竟是错付了。

【释义】高山和深海都（很容易就）被铲平或填平了，心意（却）很难平衡，（因为自己）终究还是付出错了（对象）啊！