根据安徽省招办统计，2004年合工大在安徽的本科录取分数公布如下：理科学生的录取分数线为580分，文科学生的录取分数线为568分。

具体而言，理科学生的录取分数线为580分，意味着在这个分数及其以上的学生将被合工大录取。而文科学生的录取分数线为568分，同样地，达到或超越这个分数的学生将获得录取资格。

对于有兴趣了解更多信息的同学，可以访问合工大的官方网站。在“招生信息”栏，将能找到详细的录取信息和相关动态。

上述数据是依据安徽省招办的统计结果，并在合工大官方网站上进行验证。这为希望了解2004年合工大在安徽录取分数的同学们提供了一个明确的答案。