提及华中科技大学与湖南大学在英语语言文学方向的比较，首先需明确，个人见解各异，选择需依自身需求而定。华中科技大学，作为以理工科为主的高等教育学府，广受高考理科生青睐，其学术资源与研究平台在相关领域颇具影响力。然而，湖南大学则以其综合性优势，兼顾文理，为学生提供更为多元化的学习环境。在考虑英语语言文学方向时，湖南大学的跨学科交融或许能提供更为丰富的学术视角与实践机会。

从学术资源与研究方向的广度来看，华中科技大学在理工科领域的深厚积淀，无疑为其在英语语言文学领域的学术研究提供了独特视角与资源。理工科背景的师生在语言与技术的结合上，往往能激发出新颖的研究思路与实践成果。然而，湖南大学的综合性优势，则使其在英语语言文学领域内的研究与教学，能够融合不同学科的见解，培养学生的跨文化交流与理解能力。

综上所述，选择华中科技大学还是湖南大学，应考量个人的学术兴趣、职业规划以及对学习环境的需求。华中科技大学在理工科领域的强项，可能更适合对技术与语言结合有浓厚兴趣的学子。而湖南大学的综合性与跨学科优势，则可能更适合寻求广泛学术视野与跨文化交流能力提升的学者。最终决定应基于个人的长远目标与兴趣，参考各校的学术资源、师资力量与毕业生就业情况，做出最适合自己的选择。