英语专业研究生的学费因学校而异。比如，北外和上外作为教育部直属高校，学费相对较低，每年1万5，但它们实行奖学金制度，能够减轻一部分经济压力。大外的学费则分为公费生每年8000元和自费生每年12000元。天外的学费范围是每年6000到8000元，而广外的学费每年为12000元。川外的情况有所不同，非外语专业的学费是每年9000元，而外语专业的学费则是每年12000元。

研究生的学制通常为2.5到3年。因此，根据学费标准，我们可以大致估算出总学费。例如，北外和上外的自费生在3年学制内需要支付4.5万到5.4万元的学费；大外的自费生则需要支付2.4万到3万元；天外的学费总计在1.8万到2.4万元之间；广外的学费总计为3.6万元；川外非外语专业总计2.7万元，外语专业总计3.6万元。

另外，住宿费也是一个重要的费用。大多数学校提供的宿舍费用每年大约在1000到1500元之间。生活费方面，不同的城市消费水平差异较大。在北京和上海这样的大城市，每月生活费至少需要1500元。而在其他城市，如果避免购买衣物和不必要的花费，每月生活费700到800元就足够了。

综合来看，英语专业研究生在北外和上外就读，加上其他基本费用，总花费大约在6万到8万元左右；在大外就读，加上其他基本费用，总花费大约在4万到5万元左右；在天外就读，加上其他基本费用，总花费大约在4万到5万元左右；在广外就读，加上其他基本费用，总花费大约在5万到6万元左右；在川外就读，加上其他基本费用，总花费大约在4.5万到5.4万元左右。

当然，这些数字仅供参考，具体费用还需根据个人实际情况和学校政策进行具体计算。