交大和复旦的外国语学院都非常好，无论进哪一个，质量和就业都很不错的。

要真的比那一个好，有一点可以作为参考，那就是高校历年的大学英语四六级考试一直是由上海交大负责命题的，凭这一点就可以看出交大在英语教学的突出地位了。

从语言教学的质量和深度来说，交大比复旦做得更好；

就语种数量看，交大有英语、日语、德语、法语系；而复旦还多了俄语和韩语系，比交大多两个小语种。