氨基酸的活化过程需要的原料有：氨基酸tRNA以及ATP。因为氨基酸在活化过程中中需要和tRNA反应生成氨酰tRNA，而且该反应需要消耗ATP。