商务英语考研主要考查以下几个方面的内容：

1. 基础英语能力

这部分主要考察学生的英语基础知识，包括词汇、语法、阅读理解和写作等。考生需要掌握一定的词汇量，能够理解并运用各种语法结构，具备良好的阅读理解能力和写作能力。

2. 商务英语专业知识

商务英语考研还会涉及到商务英语的专业知识，如商务沟通、商务谈判、国际商务礼仪等。考生需要了解这些领域的术语和概念，并能将其运用到实际情境中。

3. 翻译与写作

在这一部分，考生需要展示其将商务英语材料从一种语言翻译成另一种语言的能力，以及撰写商务英语文档的能力。这包括对商务文本的准确理解和表达，以及商务信函、报告等文档的撰写技巧。

4. 听力与口语

商务英语考研通常也会考察考生的听力和口语能力。考生需要能够听懂商务场合中的对话或演讲，并能够流利地进行商务英语口头表达。

5. 商务案例分析

这一部分要求考生分析具体的商务案例，评估其中的问题并提出解决方案。这需要考生具备批判性思维和分析能力，以及对商务环境的深入理解。

6. 面试模拟

在考研面试环节，考生可能会遇到模拟商务场景的面试，如模拟商务谈判、客户服务场景等。考生需要展示其应对不同商务场合的能力，包括沟通技巧、团队协作和领导能力等。

7. 跨文化交际能力

在全球化的背景下，商务英语考研也会关注考生的跨文化交际能力。考生需要了解不同文化背景下的商业习惯和礼仪，能够在跨文化环境中有效地进行沟通和交流。

8. 商务英语研究方法

对于有志于进一步深造的考生来说，掌握商务英语的研究方法也是十分重要的。这可能包括文献综述、数据分析、实验设计等研究技能。

商务英语考研是对考生英语基础知识、商务专业知识、跨文化交际能力以及研究能力的全面考核。考生需要有针对性地准备，提升自己的各项能力，才能在考试中取得好成绩。