英语专业考研学硕与专硕在多个方面存在差异。首先，培养目标不同：学硕旨在培养具备高水平科研能力和创新精神的学术型人才，而专硕则侧重于培养具有较强实践能力和职业素养的应用型人才。

其次，考试科目有所不同：学硕的考试科目包括政治、二外、基础英语、综合英语；而专硕则涵盖政治、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。

学制方面，学硕通常为三年，而专硕为两年。此外，学费方面，学硕的学费较低，专硕的学费较高。

在毕业证书方面，学硕毕业证书上会注明“文学硕士”，而专硕毕业证书上会注明“翻译硕士”。总的来说，英语专业考研学硕与专硕在培养目标、考试科目、学制、学费及毕业证书等方面存在明显区别。

考生可根据自身的实际情况选择适合自己的报考方式。若追求学术研究，可选择学硕；若更倾向于实践应用，专硕则是更好的选择。

学硕与专硕的区别不仅体现在上述几个方面，还涉及就业方向、学术研究与实践应用能力的培养等。考生在选择时还需结合自身兴趣、职业规划等多方面因素综合考虑。

值得注意的是，不同学校的具体要求可能会有所差异，考生在报考前应仔细查阅目标院校的招生简章，以确保充分了解相关信息。

总之，考生在选择英语专业考研学硕或专硕时，需要根据自己的兴趣爱好、职业规划等因素，结合自身实际情况进行理性选择，以实现个人职业发展的最大价值。