在比较西安交通大学城市学院和西安建大华清学院时，首要的考虑因素可能是名气。无疑，西安交通大学城市学院在知名度上占据一定优势，然而在实际考察中，西安建大华清学院在硬件设施上可能更为出色。特别是对于建筑专业的学生，建大的教育资源是值得肯定的，因为它的教师团队与本校共享，保证了教学质量和深度，即使作为三本院校，也能提供良好的教育体验。

硬件设施和专业特色是选择这两所院校时的重要考量。西安建大华清学院在建筑方面的投入和实力，使得它在这一领域具有竞争优势。因此，如果你对建筑专业有兴趣，或者更看重实际设施条件，那么西安建大华清学院可能更适合你。而西安交通大学城市学院在名气上可能稍胜一筹，但具体选择还需结合个人兴趣和发展需求进行权衡。

总的来说，两所学院各有千秋，选择哪一所更好，关键在于个人目标和专业取向。在做出决定时，除了名气，还要考虑实际的教学质量、设施条件和专业匹配度。希望这些信息能帮助你做出明智的选择。