0.5分在西综中的计算是1/600。

在考研中，西医综合科目的满分为300分。根据给定的权重比例，生理学占14%，生物化学各占15%，病理学占12%。将0.5分转换成百分制时，需要将其与满分300进行比较并换算为相应的比例。在这种情况下，0.5/300=1/600，即每一份对应于总得分中的六百份之一。