考研与托福在词汇要求上有显著差异。

考研英语一般要求掌握5000到6000个词汇。考生通过掌握核心词汇（约3000词），吃透真题，即使英语基础较差，也能在考试中取得60分以上的成绩。

相比之下，新托福更侧重于考察考生的英语运用能力，而不仅仅依赖于词汇量。尽管新托福官方没有明确指定词汇量要求，但词汇量越多，对考生来说越有利。考生应根据自己的目标定位，决定是否要额外提升词汇量。

若考生的目标是考研，那么深入理解真题、掌握核心词汇，并通过练习提高解题能力，是取得高分的关键。无需过度关注托福词汇。

然而，若考生决定参加托福考试，特别是追求高分，那么增加词汇量是必不可少的步骤。托福中，词汇是基础之基础，考生需通过大量背诵和实践，来提升词汇量，以确保在考试中取得理想成绩。