考研英语就是文字游戏。
考研英语并非四六级一样为了提高或测试英语水平而设置,而是为了淘汰而设置。从技术上说,文字游戏是淘汰制度里面非理性因素最大的,因此考研英语号称国内英语最难的考试。是否通过并非决定于你的单词量,而在于实实在在对英文句子、语法的理解,四六级则主要取决于单词量。
看考研文章的阅读,很多句子翻译成中文都很难理解,何况是英文?再加上变态的题目设置,选项设置,只能说那些出题目的老东西们实在太变态了。
新概念英语教材很经典,但是也很落后。30年前外国人那么说话,不见得现在人们也那么说。把新概念当口语化教材是不当的选择。
从规范上看,考研英语绝对符合书面规范,然而英语并非为了规范而生,语言这东西是活的,就像某些黑人用fu ck取代全部动词别人也能听懂一样,为交流而存在的东西一直在改变中。
版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。