硕士研究生的待遇在中科院紫金山天文台研究院约为每月两千多。而博士研究生的待遇则在四千左右。此外，每逢节日，还会发放200元的过节费。年终奖方面，则是1500元。其医保、发工资日等福利，也是按照国企职工的标准来执行。

值得注意的是，上述待遇仅适用于在研究院进行研究生阶段学习的人。如果您并非研究生身份，而是硕士毕业直接求职，那么可能在这里找不到适合您的岗位。除非您寻求的是文秘类工作，但这类职位的竞争也是相当激烈的。

综上所述，中科院紫金山天文台研究院对于硕士和博士研究生的待遇相对稳定，包括过节费与年终奖等额外福利。但对于非研究生身份的求职者来说，机会则较为有限，特别是对于非文秘类职位。