大连到旅顺有多种交通方式可供选择，具体取决于您的出行需求和预算。

最直接且快捷的方式是乘坐火车。 大连火车站和大连北站均有开往旅顺的火车，车程大约1小时，票价在10-20元之间。其中，N129/N130次列车为直达车，全程仅需58分钟，硬座票价为7元，适合追求高效出行的旅客。此外，6331/6332次列车虽然速度稍慢，但票价更为经济，全程1小时44分，票价仅为4.5元，且在市内的多个站点停靠，方便沿线乘客上下车。

自驾游也是一种灵活自由的出行方式。 从大连市区出发，沿着沈海高速或滨海公路前行，大约40-60公里即可到达旅顺，全程大约需要1小时左右。自驾游的好处在于可以根据个人喜好随时停车欣赏沿途风景，但需要注意油费和车辆折旧等成本。

公共交通方面，大连市内有多条公交线路直达旅顺。 例如，您可以选择乘坐2003路公交车直达旅顺汽车站，票价约为5元，车程大约1.5-2小时。虽然时间较长，但价格相对经济，适合预算有限的旅客。此外，大连地铁2号线可以到达旅顺口区附近，然后换乘公交车到达旅顺，这种方式的时间和费用都相对适中。另外，地铁12号线从河口站出发，仅需35分钟即可到达旅顺，是另一种快捷的公共交通选择。

出租车或网约车也是方便快捷的出行方式。 从大连市区打车或使用网约车到旅顺，费用大约在100-200元之间，时间同样大约需要1小时。这种方式省去了换乘的麻烦，适合携带较多行李或追求快速到达的旅客。

综上所述，大连到旅顺的交通方式多样，您可以根据自己的实际情况和需求选择合适的出行方式。