在比较滁州学院和合肥师范学院的优劣时，合肥师范学院展现出更显著的优势。

具体来说，从大学软科排名来看，合肥师范学院位于第356位，而滁州学院则排在第398位，显示合肥师范学院在整体实力上稍胜一筹。

进一步分析，通过访问两校官网，可以获取到更多细节。以2022年在河北的录取分数线为例，历史类考生在滁州学院的录取分数线为509分，而在合肥师范学院，这一分数则提高到了518分，表明合肥师范学院在招生选择上更为严格，对于考生的学业成绩要求更高。

此外，地理位置也是一个不可忽视的考量因素。滁州学院位于安徽省的滁州市，是安徽省省属全日制普通本科院校，而合肥师范学院则坐落于安徽省的省会合肥市。合肥作为安徽省的中心，不仅教育资源丰富，而且经济和社会发展水平较高，为学生提供更多的实践机会和就业前景。

综上所述，合肥师范学院在排名、分数线、地理位置等方面都显示出其相对于滁州学院的优势，因此，从整体考虑，合肥师范学院可能是更好的选择。