大连外国语大学的校园分布在一个历史悠久的地方和一个现代化的新校区。老校区位于大连市中山区的延安路94号，这里承载着学校悠久的历史和传统，是许多学生心中充满回忆的地方。

而新校址则坐落在旅顺口区龙王塘街道的盐场新村。这里的环境更为宁静，设施更加现代化，为学生提供了更好的学习和生活环境。

老校区的建筑风格独特，充满了浓厚的历史气息。校园内绿树成荫，环境优美，教学楼、图书馆等建筑错落有致，是学生学习和交流的理想场所。

新校区则更为宽敞，拥有现代化的教学楼、图书馆和实验室。校园内绿草如茵，环境宜人。新校区还配备了先进的教学设施，为学生提供了更优质的学习条件。

无论是老校区还是新校区，都各有特色，为学生提供了丰富多彩的学习和生活环境。学生们可以根据自己的需求和兴趣选择合适的校区。

在老校区，学生们可以感受到历史的沉淀，而在新校区，他们则能享受到现代化的便利。无论是哪一所校区，都能为学生提供良好的学习氛围和教育资源，助力学生实现自己的梦想。