江滨路滨源小区西南侧。根据查询百度地图得知，右江区第九幼儿园位于江滨路滨源小区西南侧。右江区隶属中华人民共和国广西壮族自治区百色市，右江区位于广西壮族自治区西部。