云南大学有两个校区，昆明校区和翠湖校区。

选择哪个校区，很大程度上取决于个人偏好。昆明校区位于城市中心，交通便捷，生活设施完善，环境优雅，绿树环绕，花香扑鼻，学习氛围浓厚。翠湖校区则在郊区，环境更加清静宜人，与翠湖风景区相邻，湖光山色美不胜收。校区建筑风格独特，文化氛围浓厚，适合追求宁静与艺术的学生。

昆明校区，城市的心脏，提供便利的交通和丰富的设施，学习环境优美，浓厚的学术氛围让人心旷神怡。翠湖校区，远离尘嚣，拥翠湖风景区，湖畔风光旖旎，独特的建筑风格，营造出浓厚的文化气息，适合静谧环境和艺术追求。

综上，昆明校区适合追求城市生活便利，享受浓厚学术氛围的学生。而翠湖校区则适合喜欢宁静环境，追求艺术氛围的学生。选择哪个校区，关键在于个人的生活习惯和兴趣偏好。