大禹治水的传说为后人研究历史提供了重要的信息。以下是一些主要的信息点：

1. 洪水灾害的历史：大禹治水的传说表明，在古代中国，洪水灾害是一个严重的问题。这个故事描绘了一个英雄人物，大禹，他致力于治理洪水，并成功地解决了这个问题。这个故事暗示了古代中国存在着频繁的洪水灾害，给人民带来了巨大的困扰和破坏。

2. 领导力和团结合作：在大禹治水的故事中，大禹以其领导力和团结合作的能力而闻名。他能够组织并指导人们共同应对洪水，通过集体努力成功地治理了洪水。这个故事展示了在困难时期，领导力和团结合作的重要性，这是社会应对自然灾害等挑战的重要因素。

3. 技术的进步：大禹治水的故事还暗示了当时水利技术的进步。大禹通过疏导河流，改变了洪水的流向，从而成功地防止了洪水的泛滥。这表明在古代中国，人们已经开始使用水利技术来控制和管理河流，这为后来的水利工程和技术发展奠定了基础。

4. 神话和传说的历史价值：大禹治水的传说作为中国古代的神话和传说，具有重要的历史价值。这个故事不仅展示了古代中国人民对于自然灾害的认知和处理方式，还体现了他们的信仰、价值观和道德观念。这些传说对于理解古代中国的文化、社会和历史具有重要的作用。

综上所述，大禹治水的传说为后人研究历史提供了关于古代中国的洪水灾害、领导力、团结合作、技术进步以及神话传说的重要信息。