艺术生的高考文化课成绩确实有其独特之处，并不会与普通高考生的成绩混合排名。在高考体系中，艺术生的文化课成绩是依据艺术文和艺术理两个类别分别进行排名的。

值得注意的是，艺术生在参加高考前还需要完成专业课的考试，只有通过了特定高校的专业课考试，他们才能在高考中进行志愿填报。对于艺术生而言，文化课的成绩只需达到所报考高校对艺术类考生设定的文化课最低分数线即可。

在高考的提前批次志愿填报阶段，艺术类考生就可以开始填报志愿了。这一阶段的考生主要竞争对手是那些同样参加了专业课考试的考生。因此，对于未参加专业课考试的考生而言，他们的文化课分数在这一过程中并不具备参考价值。

通过对艺术类考生的分数进行排名，可以全面了解艺术类考生在高考文化课方面的整体表现情况。这样不仅有助于考生自身了解自己的竞争力，也能帮助相关高校更好地选拔合适的人才。

总之，艺术生的文化课成绩排名是独立进行的，主要基于艺术类考生的专业课考试结果和文化课最低分数线。这一机制确保了艺术生与普通高考生在高考体系中各有其独特的评价标准，避免了相互之间的不公平竞争。