NTCE，即国家教师资格考试，是中国国家组织的全国性教师资格认证考试。这项考试通过全面考核申请者的教师基础知识、专业技能及教育教学方法，来评定其是否具备教师资格。而教师资格证则是由国务院颁发的一种职业资格证书，它对申请者现有职业资格进行认定，是其在教育系统中从事教育教学工作的必要条件。

两者之间的区别在于考核重点的不同。NTCE更侧重于对申请者知识技能的全面考核，是一种专业素质认证。而教师资格证则更注重申请者的教育教学从业经历，是一种从业资格认证。因此，尽管两者都与教师职业资格相关，但考核内容和认证目的存在差异。

在实际操作中，申请者需通过NTCE考试，才能获得参加教师资格证认定的资格。也就是说，NTCE是获取教师资格证的前提条件，而教师资格证则是进入教育系统从事教育教学工作的必备条件。

总的来说，NTCE和教师资格证都是为了确保教育系统中教师的专业素质和职业资格。但是，它们侧重点不同，NTCE侧重于知识技能考核，而教师资格证则侧重于从业经历认定。这种差异确保了教育系统中教师的专业水平和职业素养。