apology是名词，sorry是形容词，前者用于比较正式场合，后者使用较为广泛。例句：

I owe you an apology. 我应该向你道歉。

I'm sorry I'm late. 对不起我迟到了。