大连市第七十七中学是1977年创立的一所公办初中，被誉为辽宁省中小学图书馆示范校。它位于大连市甘井子区甘井子路，校园占地面积约为10000平方米，建筑面积9980平方米。学校有教职工91人，在校学生934人，共设有21个班级。

与之相比，大连市第三十中学则创办于1987年，坐落于甘井子区华东路，学校占地面积19625平方米，建筑面积为6609平方米。这所学校拥有18个班级，790余名学生，教职工人数为80人。

在师资方面，大连市第七十七中学在教学资源和师资力量上更胜一筹。学校有较为丰富的图书馆资源，为学生提供了良好的学习环境。而大连市第三十中学虽然规模较大，但在师资力量和教学资源方面略显逊色。

此外，大连市第七十七中学的教学质量和教育理念得到了广泛认可。学校注重培养学生的综合素质，提供多种课外活动，促进学生的全面发展。相比之下，大连市第三十中学虽然也有其独特的优势，但在这些方面略显不足。

综合来看，大连市第七十七中学在师资、规模和教学质量等方面表现更佳，因此整体而言，大连市第七十七中学更值得推荐。