外贸工作常常让人感到困惑，特别是在与外国客户交流时，许多人认为自己的英语不够好，担心无法准确表达。然而，实际经验告诉我，虽然英语水平很重要，但真正关键的是能否清楚地表达自己的意思。

我认识的一些外贸业务员和高管，他们自嘲英语并不出色，但在工作中却取得了很好的业绩。原因在于他们能够准确地用客户能理解的语言沟通。很多人在大学里学的英语，以为自己英语不错，但到了实际工作中，却发现许多专业词汇不熟悉，写邮件时经常遇到困难。

在与客户的交流中，很多人害怕打错电话，担心自己的英语口语不好，不能清晰表达。然而，语言并不是合作的关键，关键在于客户是否能理解我们想要表达的内容。因此，提高英语水平不是为了炫耀，而是为了更好地沟通。

外贸英语包括描述产品本身的词汇和社交词汇。学习产品描述词汇时，可以通过浏览相关网站和使用英汉词典。学习社交词汇时，可以通过阅读以往邮件、看美剧、使用学英语APP等方式。

举个例子，有一次，一位朋友在给客户报价后，告诉客户“如有什么问题，告知他”。客户回复他“Copy, thanks”。朋友不知道“Copy”在这里的意思，其实这里的“Copy”是指“收到，明白”的意思。通过看美剧，可以学到很多这样的表达。

与客户直接讨论也是一个好方法。如果你与某个客户关系不错，可以直接问他某个词汇的表达方法。这不仅不会让人嘲笑，反而会让人感到亲切。

最后，我们生活在一个知识丰富的时代，但关键在于我们是否愿意学习。外贸工作需要不断学习，不论是产品的研究、专业知识的学习，还是谈判技巧的运用，都需要我们不断进步。