南山工业园区。根据查询烟台南山学院官网显示，烟台南山学院商务日语专业的主校区位于山东省烟台龙口市南山工业园区，该位置交通便利，靠近青岛、威海等城市，有利于学生和教师进行国内外交流和合作。