驾驶证年审到交通管理部门进行。

驾驶证年审是对驾驶员的资格进行年度审核，确保驾驶员具备安全驾驶的能力和资格。具体办理年审的部门为交通管理部门。以下是

1. 驾驶证年审的目的：驾驶证年审是为了确保驾驶员的身体状况、心理素质以及驾驶技能符合安全驾驶的要求，保障道路交通的安全。

2. 驾驶证年审的地点：各地的交通管理部门是负责驾驶证年审的主要机构。这些部门通常设在各个城市的行政区域内，方便驾驶员进行年审。

3. 年审流程：在交通管理部门进行驾驶证年审时，驾驶员需要携带有效身份证件、驾驶证以及相关健康证明文件。在通过各项审核后，驾驶员即可获得新的年度驾驶资格。

因此，当驾驶证需要进行年审时，驾驶员应前往所在地的交通管理部门进行办理。