1.男：性格开朗，兴趣广泛。喜欢打篮球、玩电脑、看卡通等，对日语有很浓厚的兴趣，经常通过看日本卡通和学习日语歌学习日语。

男性（だんせい）、性格（せいかく）が明（あか）るく、趣味（しゅみ）の幅（はば）も広（ひろ）いです、バスケットボールをしたりパソコンをウェブしたりアニメも好（す）きです。

日本语（にほんご）に対（たい）しても兴味（きょうみ）深（ふか）く持（も）っています。普段（ふだん）はよく日本（にほん）のアニメを见（み）ながら日本语（にほんご）の歌（うた）も歌（うた）いながら勉强（べんきょう）しています。

2.男：喜欢各类运动、听歌、交友，通过和日本留学生交谈提高日语口语。

男性、スポーツ全般が好きです、歌の鉴赏、交友など。

日本（にほん）から来（き）た留学生（りゅうがくせい）さんたちとコミュニケーションをして自分（じぶん）の日本语（にほんご）レベルを高（たか）めようと思（おも）っています。

3.女：性格开朗，爱好广泛。喜欢中国刺绣，正在努力学习中。希望可以赶在圣诞之前做好一份刺绣的礼物。

女性（じょせい）、性格（せいかく）は活発（かっぱつ）で趣味（しゅみ）の幅（はば）も広（ひろ）いです、中国（ちゅうごく）の刺繍（ししゅう）が好（す）きです、今（いま）は顽张（がんば）って见习（みなら）い中（ちゅう）ですが、クリスマス用（よう）のプレゼントを刺繍（ししゅう）のものにしたいと思（おも）い、今（いま）は制作中（せいさくちゅう）です。