孵化小鸡通常需要一定的温度、湿度和适当的通风条件。在没有任何现代孵化工具的情况下，我们可以尝试采用一些传统的或自然的方法来实现这一目标。以下是几个可能的步骤：

1. 选择鸡蛋：确保你选择的鸡蛋是受精蛋，这意味着它们必须来自与公鸡交配过的母鸡。未受精的蛋是无法孵化的。检查蛋壳是否坚固无裂痕，表面干净，没有污渍或异物。

2. 准备孵化地点：找一个温暖、干燥且避光的地方作为孵化点。这个地方应该远离家禽和其他动物，以减少干扰和潜在的捕食风险。

3. 制作巢穴：可以用稻草、干草或软布来搭建一个巢穴。这个巢穴将起到保温和吸收多余湿气的作用。

4. 保持恒温：母鸡的体温是孵化的关键因素。最理想的孵化温度应该在37.5至38摄氏度之间。如果是人工孵化，你需要定期检查温度，并适时调整以防过热或过冷。

5. 维持湿度：适宜的相对湿度应该在40%-50%之间。可以使用喷雾器定时喷水来增加湿度，但不要直接喷在鸡蛋上。

6. 定期翻蛋：在孵化过程中，为了避免胚胎粘连在蛋壳上，需要每2-3小时轻轻地将蛋翻转一次。确保每次翻转后，蛋的位置都有所改变。

7. 通风：保证空气流通，以防止有害气体积聚和确保有足够的氧气供应。但是要避免强风直接吹在蛋上。

8. 观察与等待：孵化期一般为21天左右。在此期间，需要耐心观察，及时调整温湿度，保持环境卫生。

9. 检查与助产：当接近孵化日期时，可以开始检查蛋中胚胎的发育情况。通过透光可以看见胚胎的活动。小鸡破壳而出的过程可能需要几个小时到一天不等，有时他们可能需要帮助剥离剩余的蛋壳，但除非绝对必要，最好不要干预。

总之，使用自然方法孵小鸡的成功与否很大程度上取决于环境条件的稳定和细心的照料。在没有现代工具的帮助下，这个过程可能会更加困难，但通过认真执行上述步骤，仍有可能成功孵化出健康的小鸡。