在陕西省申请二级建造师注册，申请人需准备以下文件：

1. 二级注册建造师初始注册申请表。

2. 资格证书复印件，申请注册时需携带原件审核，审核后归还。

3. 学历证书复印件，同样在申请注册时需携带原件审核，审核后归还。

4. 与聘用单位签订的聘用合同复印件或其他能证明劳动关系的有效文件。

5. 若存在逾期申请的情况，还需提供达到继续教育要求的证明材料复印件，申请注册时需携带原件审核，审核后归还。

这里所说的逾期申请，通常指二级建造师考试通过并获得资格证书后三年内未进行注册的情况。注册时，申请人需确保所有文件的真实性和有效性，以免影响注册进度。

在提交申请前，建议申请人仔细检查所有文件是否齐全且符合要求，以提高注册效率。同时，申请人还需关注陕西省建设厅官网发布的最新通知和要求，确保注册过程顺利。

注册完成后，申请人将获得二级建造师注册证书，这将有助于其在建筑行业获得更多的职业机会和发展空间。