合聚咖

合聚咖

请问为什么日语新年快乐、生日快乐都是用恭喜(おめでとう)而不是用快乐(楽しい)

admin

也可作“祝贺”之意理解。

就像过年我们大多是说“新年好!”,生日大多说“生日快乐!”是一样的。可以理解成是“习惯用语”。

希望我的回答对你有用。